Version Locale, adaptation et création de contenus multilingues transmédia… de qualité !

Notre expertise :

      Capture d’écran 2015-09-11 à 11.53.41

Traduction & Transcréation

Que ce soit pour la traduction de votre documentation technique et juridique, ou encore l’adaptation de vos brochures ou publicités marketing, nos traducteurs et copywriters spécialisés se chargent de transposer votre message de manière efficace dans la langue de votre cible. Votre contenu existant, en version locale.

pencil_icon_AG

Rédaction d’articles et de contenu éditorial

Que vous ayez besoin d’un dossier de presse, d’articles de blog, de communiqués de presse et autres contenus rédactionnels, laissez nos copywriters faire ce qu’ils préfèrent : prendre leur plume et jouer avec les mots dans la langue de votre cible.

lightbulb_icon_AG

Mise en page & création de design

Nos graphistes sont de véritables artistes qui mettent votre message en lumière. Que ce soit pour de la PLV destinée à l’impression, une campagne web, une mise en page selon un modèle type ou un design créatif original, nos designers vous accompagnent, dans la langue de votre choix.

camera-icon-AG

Création d’images & de vidéos

Une image vaut mille mots… Nos experts photo et vidéo opéreront leur magie pour créer des images qui renforceront le sens de votre message. Nos cadreurs-monteurs disposent de matériel de pointe pour des images haute définition.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.versionlocale.com

A bientôt !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s